Cat has ‘miraculous’ recovery after falling from eleventh-floor window and breaking pelvis